student asking question

Ce înseamnă Civilized?

teacher

Răspunsul vorbitorului nativ

Rebecca

civilizedaici înseamnă a fi politicos (polite), politicos (well-mannered) sau a te comporta natural sau normal. Cu alte cuvinte, în acest videoclip, naratorul spune că trebuie să fii atent cu ceilalți și să fii bun cu ei. Dar este ironic că el chiar țipă în public. Exemplu: Please, act civilized at the dinner tonight, children. Don't cause any problems. (Vă rugăm să fiți politicoși la cină în seara asta, băieți, nu intrați în probleme.) Exemplu: Stop fighting now. Let's deal with this in a civilized manner. (Nu mai lupta, să încercăm să rezolvăm problema cu mai multă demnitate.)

Întrebări și răspunsuri populare

10/13

Completați expresia cu un test!