Как здесь работает back ? Я не знаю, зачем в этом предложении нужно back .

Ответ носителя языка
Rebecca
Здесь «назад» означает back часть чего-либо. В этом видео вы можете иметь в виду заднюю часть здания, или это может относиться к области, отличной от основной! back в этом предложении нет необходимости. Однако оно использовалось для обозначения того, что это место не подходит для продажи головных уборов. Пример: Let me check if we have any extra snacks in the store room.....Sorry, there is nothing back here! (Я проверю, есть ли на складе остатки сладостей... Извините, здесь ничего нет!) Пример: You shouldn't be back here, this area is restricted to staff only! (Здесь нельзя отставать, сюда могут приходить только официальные лица!)