student asking question

Могу ли я t i вместо that ? What difference does IT make?

teacher

Ответ носителя языка

Rebecca

What difference does that make? What difference does it make? that же значение, но его использование дает вам ощущение того, что вы столкнулись с ситуацией. I t дает мне нейтральный оттенок. Пример: A : You need to save money. How much did you pay for those shoes? (Вам следует сэкономить. Сколько вы заплатили за What difference does that make? I can spend my money how I want to. обувь?) B : What difference does that make? I can spend my money how I want to. (Какого черта это имеет значение? Я могу тратить свои деньги на все, что захочу. (Похоже, я немного силен.)) Пример: A : You should put two packets of sugar into your coffee instead of one. (Вы должны положить в кофе два пакета сахара.) B : What difference does it make? I think both ways taste the same. (В чем разница? Оба метода хороши, на вкус они одинаковые. (Нейтральный оттенок))

Популярные вопросы и ответы

04/27

Завершите выражение викториной!

Что это меняет?