То what can I get you то же самое, что и то what can I help you ?
Ответ носителя языка
Rebecca
Да, это то же самое выражение. what can I get you? Чаще используется в магазинах напитков и ресторанах. Пример: Hello there. What can I get you? (Здравствуйте, что я могу вам дать?) Пример: Welcome to our restaurant. What would you like to order? (Добро пожаловать, что бы вы хотели заказать?)