Что you got me в виду? Означает ли это, что ты украл мое сердце?
Ответ носителя языка
Rebecca
Вот, you got me либо она рядом с ним, либо они встречаются. You got me влюбиться в тебя, то есть выразить, что ты кого-то любишь. Но «только что you got me - это то простое значение, которое у тебя есть, я рядом с тобой. Пример: You got me. I am here for you no matter what. (Я на вашей стороне. Я буду с вами, несмотря ни на что.) Пример: у You might not have any friends but you've got me. (У вас может не быть других друзей, но вы меня знаете.)