Во фразе getting down low down означает уже идти вниз. В чем причина повторного использования low »?

Ответ носителя языка
Rebecca
Low is down Я снижаюсь до некоторой степени, это указывает на то, позади ли отдельная коллекция. Это означает, что нужно опустить его к земле. low вы не используете low , вы просто падаете, и трудно понять, насколько глубоко / хорошо оно упало. get down low обычно означает спуститься на землю, к полу, и может даже означать лежа. Пример: I think the robber has a gun. Get down low. (Я думаю, что у грабителя есть пистолет. Опускайтесь.) Пример: To play limbo, you have to get down low. (Чтобы играть в Limbo, вам нужно опуститься.)