Означает ли bold здесь big ?

Ответ носителя языка
Rebecca
Здесь bold имеет то же значение, что и big . Однако в том, что инвестиции не гарантированы, их также можно рассматривать как daring (дерзкие), risky (рискованные) и confident (уверенные)! Пример: Taylor Swift made a bold statement in an interview. It was a headline this morning. = Taylor Swift made a big and daring statement in an interview. It was a headline this morning. (Тейлор Свифт сделала радикальное заявление в интервью, которое попало на первую полосу утренней газеты.) Пример: Your business proposal in the meeting was very bold. You asked for a lot of money. (Ваше деловое предложение на встрече было очень возмутительным. Я бы попросил столько денег.)