Что, если вместо I'm never getting over you можно использовать выражение с тем же значением?

Ответ носителя языка
Rebecca
Вместо этого можно использовать выражение. I'm never moving on from you — альтернативное выражение. move on from someone -то имеет тот же оттенок, что и выражение забыть о get over someone -то (забыть). Кроме этого, альтернативных выражений не так много. Пример: It was difficult to move on after the breakup. (Мы расстались, и это было трудно пережить.) Пример: He is having a hard time moving on from her. (Ему трудно забыть ее.)