Разве не должно быть the best ?

Ответ носителя языка
Rebecca
Нет, the не должно быть best ! Здесь можно сказать, что best означает effective или appropriate в качестве прилагательного. Это можно рассматривать как рекомендацию. The best имеет значение лучшего. Пример: This game is best played with four or more people. (В эту игру лучше всего играть с 4 или более игроками.) Пример: This is the best game ever! (Это лучшая игра!)