Могу ли я использовать onwards , а не on end ?
Ответ носителя языка
Rebecca
Нет, здесь нет смысла использовать onward а не в on end . On end - это идиома, означающая «продолжать». Таким образом, выражение « for days on end означает, что что-то происходило снова и снова в течение нескольких дней. Это значение onward от значения движения вперед. Пример: I haven't eaten for days on end. (Я не ела Sometimes she studies for days on end. .) Пример: Sometimes she studies for days on end. (Иногда она учится по несколько дней.)