Что означает Eye-scratching ?
Ответ носителя языка
Rebecca
eye-scratching здесь буквально означает поцарапать кому-то глаз во время драки. Здесь это относится к готовности бороться с женщиной, у которой, возможно, был роман с ее мужем. Пример: I found a scratch on my eye. I don't know where I got it. (Я видел царапины на его глазах, я не знаю, откуда он их взял.) Пример: Oh dear, Jen scratched Micheal's eye when they were fighting. (Ну и дела, Джен поцарапала Мишель область глаза во время боя.)