Можете ли вы объяснить разницу между I'm for real и I'm serious в этой ситуации?

Ответ носителя языка
Rebecca
Разница между I'm for real - I'm serious I'm for real I'm serious I'm for real , и I'm serious I'm for real - I'm for real является сленгом и неформальное выражение, в то время как I'm serious это правильный термин. I'm for real используется здесь, потому что говорящий имитирует американский диалект, на котором используется этот термин. Я предпочитаю писать, I'm serious