Что значит look in ?
Ответ носителя языка
Rebecca
[On the] outside looking in — это метафорическое выражение, выражающее чувство исключения из социальных групп и оставления в одиночестве. Вы можете думать об этом как о чувстве, которое вы испытываете, когда смотрите через окно в место, где присутствуют другие люди или куда вам не разрешено входить. Пример: At school, I was often alone. I felt like I was always on the outside, looking in. (В школе я часто был один. Мне всегда казалось, что я смотрю внутрь себя со стороны.) Пример: Don't just be on the outside, looking in. Challenge yourself to break through the glass. (Не смотри внутрь только снаружи. Попробуй себя разбить стекло.)
Share this post
