student asking question

В чем разница между Car chassis и car body ?

teacher

Ответ носителя языка

Rebecca

Car chassis можно перевести как ходовая часть, если быть точным, то это нижняя часть кузова автомобиля, а сверху накрывается car body . Таким образом, шасси автомобиля можно рассматривать как основу, которая вместе с кузовом завершает раму автомобиля. И в отличие от кузова, который близок к скелету (по сравнению с человеческим телом), который защищает автомобиль от окружающей среды и отвечает за его функции, шасси делает автомобиль подвижным за счет своей конструкции. Пример: The chassis is complete for the car. Now we just have to build the body onto it. (Шасси автомобиля готово. Теперь мне нужно сделать кузов.) Пример: I want to get my car body painted nicely. (Я хочу красиво покрасить кузов автомобиля.) Пример: The steering wheel is attached to the car's chassis. (Руль крепится к шасси автомобиля.)

Популярные вопросы и ответы

10/04

Завершите выражение викториной!

Хм? Где мой кузов?