Что означает Raise eyebrows ?
Ответ носителя языка
Rebecca
Raise eyebrows - это идиома для того, чтобы обращать внимание или обращать внимание, и важно включать негативные эмоции, такие как удивление, шок или неудовольствие по отношению к объекту. Пример: Dropping out of college will certainly raise some eyebrows in my family. (Ваша семья будет шокирована, узнав, что вы бросили колледж.) Пример: You don't want to raise any eyebrows around here by playing music loud at night. (Не заставляйте других людей хмуриться, когда играет громкая музыка по ночам.) Пример: Victoria's new pink hair will raise a few eyebrows at school. (Недавно покрашенные розовые волосы Виктории привлекут к себе внимание в школе.) Пример: Geoffs sudden marriage to Jean raised a few eyebrows. (Внезапный брак Джеффа и Джин заставил некоторых людей нервничать.) Пример: The headline this morning made Pete raise an eyebrow. (Заголовок новостей сегодня утром заставил Пита вздрогнуть.)
