В чем разница между Stay asleep и stay sleep ?
Ответ носителя языка
Rebecca
Если вы говорите о продолжении сна, stay asleep, stay sleeping - единственные подходящие выражения. Stay sleep - грамматически неправильное выражение, поэтому вы можете писать только stay sleeping . Самое естественное выражение - stay asleep . Пример: I sleep so deeply, I can stay asleep even through a hurricane. ( I sleep so deeply, I can stay sleeping even through a hurricane. (Я сплю крепко, чтобы спать в шторм.)