Разве мы не можем использовать get вместо Buy ?
Ответ носителя языка
Rebecca
Даже если вы используете здесь get вместо buy , грамматических проблем нет. Но это повлияет на нюансы этого предложения. Смысл просмотра этого видео - в срочности приобретения сумочки. Следовательно, если вы говорите « buy , это означает, что вы готовы обменять или купить, даже если вы дадите деньги. С другой стороны, get имеет то же значение, но есть сильный нюанс - получить продукт бесплатно. Другими словами, стремление медведей к сумкам-тоут не выражено. Пример: Can I get you a cup coffee? (Хотите чашку кофе?) Пример: Can I buy you a coffee? (Могу I will go and get some shoes. чашку кофе?) Пример: I will go and get some shoes. ( I will go and buy some shoes. принесу I will go and buy some shoes. ) Пример: I will go and buy some shoes. (Я пойду и куплю обувь.)