Мне любопытны различные выражения, используемые для описания гостей.
Ответ носителя языка
Rebecca
Customer означает клиента, что означает лицо, покупающее товары или услуги. Наиболее распространенные слова, которыми можно заменить « customer - это shopper, buyer, consumer, client и patron . Однако эти синонимы имеют разные нюансы и используются не так часто, как customer . Customer - очень полезное слово, потому что оно может относиться ко всем типам клиентов. С другой стороны, например, в случае с client он в основном используется в формальной деловой ситуации, а в случае shopper он в основном используется для обозначения кого-то в магазине.