Что значит scratch the surface ?
Ответ носителя языка
Rebecca
scratch the surface означает, что вы не можете углубиться достаточно глубоко, чтобы понять любую проблему. Barely scratched the surface , это означает, что вы сделали мало или совсем ничего не сделали, чтобы помочь с какой-либо проблемой. Вот несколько примеров: Пример: We barely scratched the surface of the mysteries in space. (Мы очень мало знаем о загадках Вселенной.) Пример: I feel like I only scratched the surface until now. I am still struggling with solving questions. (Думаю, я пока почти ничего не сделал. Я все еще не могу решить проблему.)