student asking question

Что здесь означает выражение what a boyfriend и как оно употребляется?

teacher

Ответ носителя языка

Rebecca

В этой ситуации, what a boyfriend Wow, I'm impressed ( Wow, I'm impressed ) или показываю свой трепет перед тем, что Росс сделал с кем-то, кто ему дорог. Росс сделал больше, чем ожидал от него в отношениях. Помощник Рэйчел думает, что Росс действительно заботится о неожиданном поведении, которое принесло Рэйчел пикник. Это выражение может использоваться как для мужчины, который в настоящее время встречается, так и для мужчины, который не встречается. Пример: A : Yesterday, my boyfriend helped me fix my car. He spent all day working on it. (Мой парень вчера помог мне починить машину. Он делал это весь день) B : Wow. What a boyfriend! You are so lucky that he can help you with that. (Вау. Он настоящий парень! Тебе действительно повезло, что ты помог с этим.) Пример: A : Honey, I got you flowers. (Эй, я купил цветы.) B : That's so sweet of you. What a boyfriend. (Потому что он действительно заботливый. Он настоящий парень.)

Популярные вопросы и ответы

04/28

Завершите выражение викториной!

Вы принесли пикник. Тьфу, какой парень.