Что значит Will go on ? Означает ли это преемственность?
Ответ носителя языка
Rebecca
Это можно интерпретировать как то, что я буду любить вечно только тебя, независимо от ситуации или результата. Потому что « go on означает продолжение или терпение. В американском английском я обычно использую move on or carry on Пример: I will go on from this tragedy and learn from it. (Я выдержу эту трагедию и снова научусь.) Пример: Long after humans are gone, nature will continue to go on. (После того, как человечество исчезнет, природа продолжится.)