student asking question

Что значит there is a bit of someone ?

teacher

Ответ носителя языка

Rebecca

Bit of me - британский английский, что означает то же самое, что и part of me . Это означает, что эмоционально или ментально эта часть вас хочет или думает о чем-то. В данном случае он говорит, что странно представляет, как танцует Стивен Хокинг. Пример: There's a bit of me that's still very upset. (В глубине моего сердца все еще остается очень печальное чувство.) Пример: I think a bit of you still loves him. (Я думаю, что в глубине моего сердца все еще есть чувство любви к нему.)

Популярные вопросы и ответы

04/26

Завершите выражение викториной!

Но какая-то странная часть меня смотрела на Стивена Хокинга, исполняющего тогда этот танец.