Почему вдруг заговорили о котле..?
Ответ носителя языка
Rebecca
Причина, по которой Томаса здесь называют boiler заключается в том, что сам Томас - паровоз, а у паровоза есть бойлер. Паровозы используют пар, образующийся при кипячении воды в котле, прикрепленном к локомотиву. Когда I make my boiler bubble говорю, I make my boiler bubble , I make myself laugh имею в виду, I make myself laugh ( I make myself laugh ).