От какого слова произошло слово « than »? Мне любопытно n почему это than а не предлог вроде o или from .
Ответ носителя языка
Rebecca
Это хороший вопрос! Different on грамматически неверно. o n означает , что она по- прежнему существует. В данном случае это означает отдельный от SHIELD . В different than Different from и different than оба грамматически правильно и часто используются в американском английском. Значение то же самое, поэтому его можно использовать вместо него. different from используется чаще. Подсказка: « different than не очень хорошо используется в британском английском, поэтому при разговоре с британцами это может звучать неловко. Если вы не уверены, я рекомендую писать different from . Пример: Your hair is different from your picture. (Прическа Your hair is different than your picture. от фото.) Пример: Your hair is different than your picture. (Прическа отличается от фото.)