Разве Boy уже не относится к мальчику? Почему ты сказал young boy , а не просто boy ?
Ответ носителя языка
Rebecca
Да, boy , но это слово уже означает «моложе», boy потому что можно включать даже молодых людей, young boy должен подчеркнуть то, что мальчики моложе подростков, young boy собирается это написать.