Если посмотреть на американские комиксы, то часто встречается выражение I dunno , значит ли это то же самое, что и I don't know ?

Почему Джеймс Корден имеет в виду troop в этой сцене?

Причина, по которой Джеймс Корден упоминает здесь troops , заключается в том, что то, как он называет участников, похоже на то, как он награждает солдат. Или, может быть, он сказал это, основываясь на роли Криса Пратта в сериале «Мстители». Пример: I feel like a troop with this badge on me. (Я чувствую себя солдатом, носящим этот значок.) Пример: It must be a cool job to put badges on troops. (Должно быть круто надевать значки на солдат.)

Что означает выражение Get with someone »?

Здесь « get with a kid означает, что дети get with a kid Базз в качестве игрового приза, поэтому Базз может пойти домой с детьми в качестве новой игрушки для детей. Кроме того, get with someone или get with something означает сблизиться с этим человеком или быть очень сосредоточенным на нем. Тем не менее, в зависимости от контекста слово « get with someone может быть сленговым выражением, обозначающим секс get with someone то, поэтому будьте осторожны при его использовании. Пример: Hurry up and get with the project! (Быстро сконцентрируйтесь на проекте!) Пример: He has been trying to get with her since high school. (Он пытался ладить с этой девочкой со школы.)

Имеет ли cope то же значение, что и adjust ?

Cope имеет немного другое значение, чем adjust . Cope означает справиться с чем-то трудным или трудным, а adjust значит адаптироваться или изменить себя к конкретной ситуации. adjust не обязательно применяется к трудным или трудным ситуациям. Пример: It was hard for the man to cope after the death of his wife. (Ему было трудно хорошо пережить смерть жены.) Пример: I can't cope with this pain! (Я терпеть не могу эту боль!)

Что значит Go to the sound ?

Здесь « Goes to the sound относится Goes to the sound pawpaw , имя которой король Людовик называет папайей, падающей на землю. Он называет папайю pawpaw потому что звук, когда папайя падает на землю, напоминает pawpaw .

Что значит reckon ? Можете ли вы привести мне пример?

Британцы часто используют reckon «думать» вместо « think или believe ». Все они означают одно и то же. Пример: Do you think people went on loads of tea-shop dates after Bridgerton season one? (Как вы думаете, много ли людей встречается с чайными после первого сезона «Бриджертона»?) Пример: I reckon we should leave now if we want to arrive on time. (Думаю, мне придется уйти сейчас, чтобы добраться туда вовремя.)