В чем причина использования this и with ? Не Let's get over with this было бы более правильное выражение?
Ответ носителя языка
Rebecca
Over with » фактически действует как своего рода прилагательное в этом предложении, поэтому оно обычно ставится в конце предложения. Поэтому let's get over with this покончим» может показаться неуклюжим!