absolute/absolutely и definite/definitely имеют одно и то же значение, так могу ли я написать здесь absolutely not a [something ]?

Ответ носителя языка
Rebecca
Наречие absolutely имеет значение абсолютно, безоговорочно, совершенно, ясно, совершенно. С другой стороны, definitely означает без сомнения. Они взаимозаменяемы, но помните, что definitely является более сильным выражением и означает отсутствие сомнений! Пример: The lady asked are you a scientist? and I answered definitely not!. (Я спросила, ученая ли она, поэтому сказала нет!) Пример: She would definitely not fall for the handsome guy, especially if she barely knew him. (Ее не привлекают красивые мужчины, даже если вы плохо их знаете.)