Разве ты не можешь просто сказать: OK, what's your story ?»

Ответ носителя языка
Rebecca
Основной текст - what's your background? относится только к летному опыту покупателя истребителя Harrier. Но what's your story отличается тем, что она относится не только к вашей карьере, но и к вашему полному опыту в целом. Другими словами, хотя оба выражения относятся к самолету и опыту полета, what's your story является более всеобъемлющим. Пример: So, what's the story behind you getting a cat? (Что привело вас к тому, что у вас появилась кошка?) Пример: Welcome to the job interview. Tell me, what's your background in engineering? (Добро пожаловать на собеседование. Расскажите, пожалуйста, о своем инженерном опыте.)