В чем разница между Make it stop stop it ?
Ответ носителя языка
Rebecca
Make it stop и stop it немного другой нюанс. Stop it немного похоже на команду и часто подразумевает приказ другому человеку что-то бросить. Также это звучит немного агрессивно. Make it stop просто означает бросить что-то, вы не обязательно кому-то приказываете. В большинстве случаев команда « make it stop используется как запрос, но это не звучит агрессивно. А еще он используется для выражения вашего непреодолимого желания. Пример: Why is it raining? Make it stop! (Почему идет дождь? Я хочу, чтобы Stop it, you're hurting the cat! !) Пример: Stop it, you're hurting the cat! (Прекратите, кошки это ненавидят!)