Как мне интерпретировать [прилагательное ] of [существительное]?
Ответ носителя языка
Rebecca
Это хороший вопрос! Как правило, [прилагательное ] of [noun ] используется для описания действия, особенно человека или предмета, связанного с этим действием. Пример: You brought a cake to the party! How thoughtful of you. (Вы принесли торт на вечеринку! Это тоже очень важно.) Пример: Jono, that was good of you to apologise first. (Джоно, здорово, что ты первым извинился.) Пример: That was terrible of Spot, your dog, to chew up your shoe. (Жует обувь. У вашей собаки такое плохое пятно.) Пример: How rude of you to ignore me. (Игнорировать меня - грубо.)