Есть ли разница в нюансах между словами I'm from и I come from ?
Ответ носителя языка
Rebecca
I'm from - это обычное выражение, которое чаще используется в повседневном разговоре, чем I come from . I come from обычно часто используется для описания своих корней, включая семейную линию, так что это немного неестественно использовать, говоря о том, что есть пять братьев и сестер. Пример: I come from a family of scholars. ( I'm from a family of five sons. ученых.) Пример: I'm from a family of five sons. (Я из семьи из пяти братьев.)