Не правильнее ли было бы сказать: дома palace like houses , а не дворцы houses like palace ? Почему Эосун стал palace like houses ?
Ответ носителя языка
Rebecca
Эти palace-like houses houses being like palaces , то есть престижные, как дворцы. В этом выражении необходимо использовать дефис. like с существительным через дефис, оно станет прилагательным, что означает, что оно похоже на существительное перед ним. Другими словами, в данном случае это означает, что дом palace-like . Эти форматы обычно задаются по-своему, но называть houses like palaces
Share this post
