Что значит Get off on the wrong foot ?
Ответ носителя языка
Rebecca
Это идиомное выражение. Get off on the wrong foot - это идиома, означающая, что первая пуговица была пришита неправильно. Пример: I made a mistake on my first day and got off on the wrong foot with my new boss. (Я сделал ошибку с первого дня и с самого начала скрипел со своим боссом). Пример: Yeah, forgetting the lyrics was definitely getting off on the wrong foot. (Да, забыть текст было определенно неправильным началом.)