Может быть, причина, по которой рассказчик использует almost это слово, заключается в том, что все это произошло перед вторым днем рождения Хелен Келлер?
Ответ носителя языка
Rebecca
Да, это правильно. Упомянутый здесь almost это nearly как синоним, я указываю на предыдущие два года до Хелен Келлер ситуаций. Пример: I almost got a perfect score on the exam. (У меня почти наивысший балл на экзамене.) Пример: I was almost late to class, but I made it just in time. (Я почти опоздал, но только успел.)