student asking question

В чем разница между Take a look и просто look ?

teacher

Ответ носителя языка

Rebecca

Take a look at и look at имеют одно и то же значение, поэтому обычно их можно использовать как взаимозаменяемые. Но нюансы немного другие. Look at более формально и похоже на команду. С другой стороны, « Take a look at мягче и больше похоже на просьбу кого-то, чем на просьбу посмотреть. Пример: Look at page 119 to see what you need to study for the test. (См. Стр. 119, чтобы узнать, что вам нужно изучить перед экзаменом.) ( Look at это формально и похоже на команду.) Пример: Take a look at these pants, do you think they suit me? (Посмотрите на эти штаны. Как вы думаете, они мне подойдут?) (При Take a look at возникает ощущение, будто спрашиваешь небрежно.)

Популярные вопросы и ответы

04/26

Завершите выражение викториной!

Посмотри на меня