student asking question

Поэтому ты намыливаешь рот после того, как люди ругаются? Вам кажется, что у вас грязный рот?

teacher

Ответ носителя языка

Rebecca

Это просто идиома, и это не значит, что люди на самом деле намыливаются до пены во рту! Однако ругань считалась грязным и нечистым поступком, поэтому и родилось это выражение. Пример: Go wash your mouth out with soap. No swearing is allowed! (Иди, прополоскай рот с мылом и возвращайся! Матерные слова не допускаются!) Пример: Don't say that, that's a dirty word. (Не говори так. Это плохое слово.)

Популярные вопросы и ответы

12/14

Завершите выражение викториной!

Они не хотят пачкать свои рты.