Имеет ли corporal здесь то же значение, что и physical ?

Ответ носителя языка
Rebecca
Да, corporal punishiment здесь означает физическое наказание. Это относится к телесным наказаниям, применяемым к несовершеннолетним в школе или дома, таким как избиение или порка. Конечно, сегодня такие телесные наказания в школах запрещены во многих странах, включая Европу, Канаду, Новую Зеландию, Южную Африку и Кению. Телесные наказания дома также запрещены во многих странах, но до сих пор разрешены во многих регионах. Пример: In Canada, the corporal punishment of students at school is illegal. (В Канаде телесные наказания в школах запрещены.) Пример. Many educators and psychologists highly discourage the use of corporal punishment on minors. (Многие педагоги и психологи решительно выступают против телесных наказаний несовершеннолетних.)