Что означает Breaking mold ? Это идиоматическое выражение?

Ответ носителя языка
Rebecca
Да, это правильно. Breaking the mold означает не следовать социальным нормам и не делать то, что вы хотите делать и о чем думаете. По сути, это близко к смыслу Моего Пути, который идет своим собственным путем, поэтому на него не влияют другие. Пример: To live a happy life, you need to break the mold. (Чтобы жить счастливой, нужно идти своим путем.) Пример: She broke the mold and decided to travel abroad instead of going to college. (Она идет против социальных представлений и предпочитает путешествовать по миру вместо того, чтобы учиться в колледже.)