Не естественнее ли написать it's вместо I'm ?
Ответ носителя языка
Rebecca
К сожалению, It's звучит более неестественно, чем I'm . Предложение It's one short звучит на английском языке очень неудобно. Потому I'm используется в этом предложении для обозначения человека, совершившего ошибку, Джона. Я обычно использую it's когда речь идет о неопознанном предмете или когда я говорю о чем-то упомянутом ранее.