Что означает hit в данном контексте?
Ответ носителя языка
Rebecca
Если вы hit , значит, вы это внезапно придумали. Другими словами, выступающий здесь указывает на новое осознание того, насколько важна эта программа для младших школьников. Пример: It just hit me! If this method isn't working, we can try something else. (Внезапно пришло в голову! Если это не сработает, попробуйте другой метод.) Пример: It didn't hit me how important socializing with friends was until I couldn't do it anymore. (Только когда я научился делать больше, я понял, насколько важно проводить время с друзьями.)