Означает ли chemistry love здесь и сейчас?

Ответ носителя языка
Rebecca
Нет, chemistry здесь не означает love . Конечно, chemistry иногда используется для обозначения любви или взаимного влечения. Но здесь я использую это слово для обозначения научного подхода к любви и ее влиянию на мозг. Пример: The chemistry of baking and cooking is quite interesting to study. (Химия выпечки и приготовления пищи — действительно интересная дисциплина.) Пример: Tom Holland and Zendaya have great chemistry on and off the screen. (У Тома Холланда и Зенджая в фильме отличная химия.)