Что здесь означает reach ? Кажется, это слово было использовано в переносном смысле.

Ответ носителя языка
Rebecca
Здесь reach не используется в переносном смысле! reach используется как существительное для обозначения степени или степени влияния. Например, у кого-то может быть digital reach в социальных сетях. Пример: We need a social media influencer for our product to get a good digital reach! ( So far, our reach is within the city. We hope to expand nationally soon. поэтому нам нужны влиятельные лица в социальных сетях, чтобы помочь нашим продуктам добиться большого цифрового влияния.) So far, our reach is within the city. We hope to expand nationally soon. (Пока наше влияние находится в пределах города. Я надеюсь, что оно распространится по всей стране как можно скорее.)