Когда ты whatever скажешь?

Ответ носителя языка
Rebecca
Whatever использовалось здесь как восклицание, для выражения равнодушия, безысходности или пессимизма. Его можно использовать в ситуациях, когда вам все равно, о чем говорят другие люди, или вам не интересна тема, о которой вы говорите. Это можно расценивать как очень грубое поведение. Поэтому его следует использовать с осторожностью. Пример: Whatever, I don't care. (Что-то, мне все равно.) Пример: Ok, whatever. Let's stop talking. (Да, ладно, что. Давай замолчим.)