В чем разница между convince и persuade , даже если это одно и то же убеждение? Или эти два слова являются идеальной заменой друг друга?
Ответ носителя языка
Rebecca
Существует тонкое различие между Convince и persuade Во-первых, convince кого-то - значит убедить других поверить в то, что вы говорите правду. Даже если то, что вы говорите, правда или ложь. С другой стороны, чтобы persuade , нужно заставить кого-то практиковать определенное действие, основанное на какой-то логике или причине. То есть, если кто-то вас слушает и считает, что Земля на самом деле не круглая, а плоская, то это convince . И если вы убедите кого-то, кто не хотел идти на вечеринку, пойти на вечеринку вместе с вами, это можно считать persuade Проще организовать грубость, даже если такие изменения убеждены, что произошли только в моей голове, они convince , если отражены, и реальные действия persuade itdapnida, можно сказать. Пример: I am convinced that the pandemic will end in a year. (Я убежден, что пандемия закончится в этом году.) Пример: My sister persuaded me to go on vacation with her to Spain. (Моя сестра уговорила меня вместе поехать в отпуск в Испанию.)
