student asking question

Что здесь значит proper ? Подскажите, пожалуйста, какими словами можно его заменить.

teacher

Ответ носителя языка

Rebecca

Скажите здесь proper традиционный ( orthodox ), общепринятый ( conventional ), принятый ( accepted ) или правильный ( correct я могу интерпретировать как имеющий значение). Итак, когда оратор говорит о the proper British thing , он имеет в виду тот факт, что Том Холланд посещал традиционную британскую школу для мальчиков. Фактически, в Великобритании до сих пор существует много случаев разделения школ для мальчиков и девочек. Пример: My grandmother is very traditional. She doesn't think it's proper for a couple to live together until they're married. (Моя бабушка очень привержена традициям, поэтому, даже если вы пара, жить вместе до брака - это неправильно.) Пример: My teacher is a very prim and proper lady. She is a stickler for rules. (Наш учитель - очень знающий и сломленный человек. Он особенно требователен к дисциплине.)

Популярные вопросы и ответы

12/27

Завершите выражение викториной!

Том, ты сделал правильную британскую вещь. Вы ходили в школу для мальчиков. Это правильно?