Я часто видел, как Оптимус Прайм говорил, что Autobots roll out в фильме «Трансформеры». Имеет ли roll out несколько значений?

Ответ носителя языка
Rebecca
Да это так. Roll out здесь означает раскатывать тесто плоско и ровно на столе с помощью скалки. roll out в «Трансформерах» — сленговое выражение, означающее let's go или let's move . Вы также можете сказать roll out of bed , что означает встать с постели. Пример: First, roll out the dough on a flat surface. (Однажды раскатайте тесто.) Пример: I hate rolling out of bed in the morning. (Я ненавижу вставать с постели по утрам.) Пример: Could you roll out the new rug please? (Не могли бы вы положить мне новый ковер?)