Что означает any way в этом предложении?
Ответ носителя языка
Rebecca
Этот way является синонимом method (метода), means (средства), manner (метода), system (системы, системы). То, что этот оратор говорит, что we had a really hard time finding any way to do it here означает, что было трудно найти способ сохранить привычку делать покупки, не создавая ненужного мусора. Пример: Any way you go, you still have to go on the highway in the end. (Независимо от того, как вы идете, это не меняет того, что вы должны использовать шоссе в конце.) Пример: You can use any method, as long as the final result is acceptable. (Независимо от того, какой метод вы используете, ничего страшного, если вы сможете убедить в конечном результате.)