Относится ли Back также к нижней части спины или задней части ног?

Ответ носителя языка
Rebecca
Нет это не так. Back относится к большой площади задней части тела, отсюда и происхождение слова. Это область от верхней части ягодиц до задней части шеи. Это противоположная сторона тела, если смотреть со стороны груди. Вы должны сказать hip , чтобы указать на талию, и заднюю часть ноги, чтобы указать the back of your leg . Пример: Could you scratch my back please? (Можете ли вы почесать мне спину?) Пример: I have a bruise on the back of my leg. (У меня синяк на задней части ноги.) Пример: Does your hip hurt? (Твоя спина болит?)