Почему она again использовала здесь?
Ответ носителя языка
Rebecca
Выражение « Thanks again » - это выражение, используемое носителями английского языка, чтобы еще раз подчеркнуть это после того, как выразили один пример благодарности другому человеку. Другими словами, поскольку говорящий уже однажды выразил свою благодарность другой женщине, он thanks again использовал выражение « thanks again .